2023年9月3日晚七点,跟着书友鹏远老师品读《挪威的森林》,思潮澎湃,感慨良多。
一 认识村上春树
村上春树,1949年1月12日出生于日本京都市伏见区,日本当代作家。
1985年,凭借长篇小说《世界尽头与冷酷仙境》获得第21届谷崎润一郎奖。1987年,出版长篇小说《挪威的森林》,至2009年发行逾1000万册,该书打破了日本文坛的沉寂,出现了所谓的“村上春树现象”。
2011年,获得西班牙卡塔洛尼亚国际奖。2013年,长篇小说《没有色彩的多崎作和他的巡礼之年》印行。2015年,获得安徒生文学奖。2017年,推出长篇小说《刺杀骑士团长》。
二 内容梗概
主人公渡边的好友木月死于意外,他喜欢上了木月的女友直子。直子因心里抑郁住进医院,在此期间,渡边同时和直子、照顾直子的玲子还有一位叫绿子的姑娘保持暧昧关系,最后,直子死了,渡边冲破了好友木月之死和女友直子之死的阴影后,与绿子开始了新的生活。
三 读书感悟
3.1 为什么命名为《挪威的森林》
开篇提到的披头士的歌《Norwegian wood》;渡边去疗养院看望直子时,玲子谈到过这首歌;渡边在很多年后,飞机上,又重温了这首歌。
我们不妨将直子和渡边代入《Norwegian wood》。用渡边的视角来理解,则"I"指的是渡边,"She"是直子。
I once had a girl,
我曾与直子交往,
Or should I say she once had me,
或者说,她曾与我交往甚密。
She showed me her room,
她将她的一切展示给我看,
Isn't it good Norwegian wood?
她的一切十分美妙。
She asked me to stay,
她请求我留下,
And she told me to sit anywhere,
只要留下,怎么都行。
So I looked around,
但我环顾四周,
And I noticed there wasn't a chair,
发现她的心里,根本没有我的位置。
I sat on a rug biding my time,
但我还是将就着留下了,
drinking her wine,
心甘情愿。
We talked until two and then she said,
我们交往了一段时间,她说:
it's time for bed,
“是时候分离了,
She told me she worked,
我还有事要做,
in the morning and started to laugh,
就在明早。”然后笑了起来。
I told her I didn't,
我说好,
and crawled off to sleep in the bath,
于是便听从了她的话。
And when I awoke I was alone,
当我回过头的时候我发现,只剩下我一个了,
This bird had flown,
直子自杀,离开了这个世界,
So I lit a fire,
于是我将关于她的记忆封存,销毁,
Isn't it good Norwegian wood?
不是很好吗?永远的,挪威的森林。
这首歌或许可以理解为是一个预告。直子终究没能从她的森林中走出来——没能从她姐姐和木月的死中走出来。
渡边也终究没能留住直子,只能无奈地将他“不完整的记忆和不完整的思念,装进一种称作小说的不完整容器里。”
然后永远地封存。
3.2直子一定要死吗?
在木月死后,渡边和直子一直幽会。渡边对于直子来说很矛盾,既是让她陷入从前的按钮,也是她想要新生的救命稻草。
虽然渡边可以成为替代品,但对于直子来说,同渡边在一起的回忆真不能替代同木月在一起的回忆。“她所希求的并非我的臂,而是某人的臂。她所希求的并非我的体温,而是某人的体温。而我只能是我,于是我觉得有些愧疚。”虽然她挽着渡边的手臂,但心里想得不是渡边。就算贴得再紧,也不能被真正温暖。她所需要的是另一个人木月,只有木月能温暖她。但木月回不来了,于是,只能麻痹着自己。可麻痹终究不是办法,自己欺骗不了自己。于是,心痛就来得越来越厉害。
从渡边身上都能看出很多孤独的痕迹,更何况是直子。本来爱热闹的直子变得孤独了。虽然她也在挣扎,但即使跟渡边在一起时,她的内心也是十分的脆弱,她也并未从渡边的身上找回到以前三个人时欢娱的影子。
渡边很难把直子从心中的那口深井中拉出来。唯一有可能让直子过得好一点的渡边都不是她长期的依靠,更何况别人。
所以,直子选择了结束自己的生命,把属于她的时间定格在对过去有最多怀念的那一刻。
直子的死,在执念面前,或许是一种必然。
3.3 渡边的自我救赎
渡边念高中时,与好友木月交情甚深。他经常与木月、木月的女友直子同玩同乐,三人度过了一段难忘的青春时光。但在高二时,没有任何预兆,木月在自家车库中自杀身亡。渡边备受打击,从此“无法确定自己在周围世界中的位置”,对任何事物都保持距离,不再轻易对人打开心扉。
渡边从木月的死中领悟到:死并非生的对立面,而作为生的一部分永存;死者已逝,生者当以更大的勇气鞭策自己更好地活着。
一次外出时,渡边在电车上偶遇了久未联系的直子,两人重新交往起来。一来二去,他们互相喜欢上了对方,水到渠成走到了一起。但直子对木月的死始终耿耿于怀,从未放下。而且她还对自杀已久的叔叔和姐姐念念不忘,原生家庭的创伤让她无法自拔。她也由此陷入了长期的自我厌恶和自我封闭,拒绝接受一切。渡边想尽办法帮助直子摆脱压抑情绪,期望她融入新的生活和感情。但他所有的努力都打不开直子悲观痛苦的心结和世界。直子最终放弃了挣扎,用绳子结束了生命,追随木月而去。渡边又一次面对着至爱的死亡,心中的苦痛可想而知。
渡边从直子的死中领悟到:任何哲理都不可能治愈失去所爱之人造成的悲伤,惟一能做到的,就是从悲哀中挣脱出来。
渡边在思考和体会中,逐渐摆脱了旧情绪,穿越了心中的泥沼和阴暗的森林,开始与现实世界接轨,摸索新的人生。
3.4 书友反馈
鹏远老师把如此压抑的一本书分享得很有美感。
广大书友听得聚神会神。
分享见解读到精辟。
日本知名作家村上春树的代表作《挪威的森林 》,让您读过后有些迷茫,有些让您看不懂,但却又能深深吸引到您。